COTODAMA” SPEAKER BOX

NIGHT BLACK

¥165,000 JPY(inkl. MwSt.)

MILITARY SILVER

¥181,500 JPY(inkl. MwSt.)

OAKWOOD

¥286,000 JPY(inkl. MwSt.)

Living with Lyrics

Wireless Wi-Fi speaker that can be placed vertically or horizontally

Enjoy more than 3 million songs all over the world

über COTODAMA

Gegründet in Tokio im Jahr 2016 als kreatives Unternehmen, das
neue Verbindungen zwischen Musik und Zuhörern schafft.

COTODAMA war das erste asiatische Unternehmen, das einen Preis beim SXSW-Accelerator erhielt und wurde für Abbey Road Red, Europas führendes Musiktechnologie-Inkubationsprogramm, ausgewählt.

Wir hoffen, mit unseren Aktionen einen Beitrag zur
Entwicklung der lyrischen Kultur beizutragen und
ein vielfältigeres und reichhaltigeres Musikerlebnis zu schaffen.

TOKYO SHOWROOM

TOKYO SHOWROOM * nur nach Vereinbarung

appointment

COTODAMA schließt sich Abbey Road Red an

Lyric Sync Technology

Das hervorstechendste Merkmal des Lautsprechers ist, dass er mit der „Lyric Sync Technology“ ausgestattet ist, die entwickelt wurde, um die Texte der abgespielten Musik zum ersten Mal auf der Welt in bewegten Grafiken anzuzeigen.

Sie ist als Engine eingebaut, die automatisch den Eindrucksraum auf der Grundlage des Liedtextes schätzt und den Liedtext mit den optimalen Bewegungsgrafiken und Schriftarten anzeigt.
Es ist eine einzigartige Technologie, die Ihnen ein noch nie dagewesenes Musikerlebnis bietet, mit beruhigenden Texten in einer beruhigenden Bewegung und erhebenden Melodien und Texten in einer dynamischen Bewegung.
Technische Zusammenarbeit: Nationales Institut für fortgeschrittene industrielle Wissenschaft und Technologie

Klangqualität

Erstellt mit Weltklasse-Ingenieuren Klangqualität

Unser Ziel war es, ein Gefühl zu schaffen, als ob ein Sänger im Raum singen würde, mit einer Akustik voller Musikalität und reiner Stimme. Tom's Lab, ein Meister der High-End-Lautsprechersysteme mit umfassendem Wissen und Erfahrung, war für das grundlegende Design auf der Grundlage unserer Ideen verantwortlich.
Da diese Lautsprecher so konzipiert sind, dass Sie die Texte genießen können, haben wir einen Klang geschaffen, der Ihnen das Gefühl gibt, als würde der Künstler die Worte für Sie im selben Raum buchstabieren.

- BOX

Wir haben einen 2-Wege-Bassreflex-Lautsprecher entwickelt, der eine große Bandbreite an Klängen wiedergeben kann. Das Gehäuse besteht aus einer Acrylplatte, die übermäßige Verzerrungen und Vibrationen minimiert, was zu einem Lautsprecher mit schöner Klangwiedergabe führt.

Lautsprecherkaliber: 1x 3-Zoll-Tieftöner, 1x 0,75-Zoll-Hochtöner
Leistung des Lautsprechers: 32 W insgesamt.
Frequenzgang: 60Hz ~ 20kHz

- CANVAS

Durch die Verwendung von zwei Platten, die eine große Schallwand bilden, die den Schall effizient reflektiert, wird ein schöner Klang mit einem breiten Frequenzbereich erzeugt. Die Rückreflexionsmethode, bei der die Innenwand als Resonanzkörper des Lautsprechers verwendet wird, wenn er in der Nähe einer Wand aufgestellt wird, verleiht unserer Klangqualität eine einzigartige Note.

Lautsprecherkaliber: 1x Vollbereichslautsprecher, 1x 3-Zoll-Tieftöner
Lautsprecher-Ausgang: 32 W insgesamt.
Frequenzgang: 40Hz ~ 20kHz

FAQ

Das Modell meines Smartphones ist alt?

*Für iPhone: Verfügbar für iPhone und iPad mit iOS 15 oder höher, oder Mac mit macOS Big Sur oder höher.
*Android: Wir akzeptieren Smartphones und Tablets mit Android 12 oder höher.

Welche Art von Umgebung benötige ich, um das Gerät zu verwenden?

Eine Wi-Fi-Umgebung, die oben genannten Smartphones und die oben genannten Musik-Apps sind erforderlich.

Handelt es sich um einen Bluetooth-Lautsprecher?

Es handelt sich nicht um einen Bluetooth-Lautsprecher. Dieses Produkt ist ein kabelloser Lautsprecher, der nur mit einer Wi-Fi-Verbindung verwendet werden kann.

Über den Installationsort

Wir haben versucht, das Produkt so zu gestalten, dass es in Ihr tägliches Leben passt, daher ist es möglich, das Produkt vertikal aufzustellen. Wenn das Produkt vertikal aufgestellt wird, wird dies vom Produkt selbst erkannt, und der Text wird entsprechend der vertikalen Aufstellung angezeigt.

Wie viele Lieder werden unterstützt?

Ohne die arabischen Lieder haben wir zur Zeit über 3 Millionen Lieder. Und wir produzieren jeden Tag neue Liedtextdaten. Wir nehmen auch Anfragen an.

Welche Sprachen werden unterstützt?

COTODAMA" SPEAKER BOX

Es werden verschiedene Sprachen unterstützt, darunter Englisch, Japanisch, Chinesisch (vereinfacht/traditionell), Koreanisch, Thai, Hindi, Französisch, Spanisch, Deutsch, Portugiesisch, usw. Arabisch wird nicht unterstützt.

COTODAMA" SPEAKER CANVAS

Verschiedene Sprachen werden unterstützt, darunter Englisch, Japanisch, Chinesisch (vereinfacht/traditionell), Französisch, Spanisch, Deutsch und Portugiesisch. Arabisch, Russisch, Koreanisch, etc. werden nicht unterstützt.

Kann ich es nur mit bestimmten Musik-Apps verwenden?

Nein, Sie können nur die unten aufgeführten Dienste nutzen.

■ Apple Music
■ Spotify
■ AWA
■ QQ music
■ Melon

Sind COTODAMA"-Lautsprecher mit ausländischen Eingangsspannungen kompatibel?

COTODAMA“ ist mit den folgenden Spannungen kompatibel
Kompatible Spannung AC100V bis 240V (50/60Hz)
Daher kann es in den meisten Teilen der Welt verwendet werden.

In welchen Ländern und Regionen kann der Stecker verwendet werden?

Wir liefern Stecker mit, die in dem Land verwendet werden können, in dem das Gerät gekauft wurde. Ein 2-Pin-Stecker für Japan und die USA, ein 2-Pin-Stecker für Europa, ein 3-Pin-Stecker für Großbritannien, Hongkong und Singapur sowie ein 2-Pin-Stecker für China sind immer im Lieferumfang enthalten, so dass Sie es in vielen Ländern und Regionen verwenden können. Wenn die Steckerform nicht passt, verwenden Sie bitte einen Konvertierungsstecker. Ein Transformator ist nicht erforderlich.

Welche Länder kann ich kaufen?

Das BOX-Modell ist in Japan, den Vereinigten Staaten, Kanada, Puerto Rico, Europa (30 EWR-Mitgliedsländer), Großbritannien, der Schweiz, China, Hongkong, Taiwan, Korea, Singapur, Thailand, Australien, Neuseeland, den Vereinigten Arabischen Emiraten, Indien, Vietnam und den Philippinen erhältlich.

Sind die Liedtexte ordnungsgemäß urheberrechtlich geschützt?

Ja, COTODAMA“ SPEAKER ist durch die Textvertriebsfirmen Sync Power und LyricFind ordnungsgemäß urheberrechtlich geschützt.

Bitte erklären Sie mir die Anfragefunktion.

Wenn ein Song nicht in der Datenbank ist, kannst du ihn über die offiziellen sozialen Medien von COTODAMA“ anfordern, und wir werden ihn für dich erstellen. Bitte beachten Sie jedoch, dass wir aufgrund des Copyrights des Songs möglicherweise nicht auf Ihre Anfrage reagieren können.

Wenn ein Instrumentalstück oder ein Liedtext nicht in der Datenbank vorhanden ist, wird dann nichts auf dem Display angezeigt?

Nein, das ist nicht der Fall. Es wird eine grafische Darstellung des Taktes des Liedes angezeigt.

Ist es möglich, mehrere COTODAMA"-Lautsprecher gleichzeitig abzuspielen?

Ja, das ist möglich. Die gleichzeitige Wiedergabe im Wohn- und Schlafzimmer ist möglich, solange sie sich in der gleichen Wi-Fi-Umgebung befinden.

Benötige ich eine App, um Wi-Fi einzurichten?

Nein, eine spezielle App ist nicht erforderlich. Auf dem iPhone können Sie eine Wi-Fi-Verbindung über AirPlay oder Google Home herstellen. Für Android können Sie eine Wi-Fi-Verbindung mit Google Home herstellen.

Es kann keine Wi-Fi-Verbindung mit dem iPhone (AirPlay) hergestellt werden.

Wenn Sie eine Wi-Fi-Verbindung über AirPlay herstellen, wählen Sie den Lautsprecher aus, der im Abschnitt „NEUEN AIRPLAY-LAUTSPRECHER EINRICHTEN...“ angezeigt wird (es kann einen Moment dauern, bis dieser angezeigt wird, also haben Sie bitte etwas Geduld). Wählen Sie nicht den Lautsprecher, der unter ANDERE NETZWERKE angezeigt wird.

Sind die Handbücher und der Support nur auf Japanisch und Englisch verfügbar?

Nein. Handbücher sind in acht Sprachen verfügbar, und der Support für soziale Medien ist auf Englisch und Japanisch verfügbar. Außerdem bieten wir mit Hilfe von Übersetzungsprogrammen Hilfe in verschiedenen Sprachen an.

Muss ich eine gesonderte Urheberrechtsgebühr zahlen, wenn ich es in meinem Restaurant verwenden möchte?

Ja. Der Umfang des Liedtextdienstes ist nur für die persönliche, nicht-kommerzielle Nutzung bestimmt. Es ist derselbe Rechteprozess erforderlich wie für das Abspielen von Musik in kommerziellen Einrichtungen oder Restaurants. Wenn Sie zum Beispiel COTODAMA“ SPEAKER in einer kommerziellen Einrichtung oder einem Restaurant verwenden möchten, wenden Sie sich bitte an die für diesen Bereich zuständige

Ich sehe keine Lautstärkeregelung für das BOX-Modell?

Ja, die Lautstärkeregelung für das BOX-Modell erfolgt über das Telefon. Sie können die Lautstärke mit dem Lautstärkeregler in der Musik-App oder mit den Lautstärketasten auf Ihrem Telefon einstellen.

Ist das erste Modell (Modell: LS1, LS1-G), das nicht mehr verkauft wird, nur für das iPhone verfügbar?

Wenn Sie die Android-Version der App erhalten möchten, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular auf unserer Website. Wir werden Ihnen eine Anleitung zusenden.